Boerebûnt en reade lampen
fan: Carl Slotboom
oersetten troch: Abele Krist (Boerebont en rode lampen)
Spile yn jannewaris 2001
De hoerekast fan Dolly en Betty smyt te min jild op. Se ferhiere it hierhûs oan in slûchslimme feint, Hindrik, dy't syn nocht hat fan syn faam, Klaske, en syn bemuoisike oansteande skoanmem. Dolly en Betty besykje harren berop geheim te hâlden. Skoanmem hat it rillegau troch dêr't sy fersile binne: dochter en skoansoan witte fan neat. Om't de froulju harren foardogge as fysioterapeuten -om't Hindrik syn faam en har mem net moetsje moat- en om't klanten fan Dolly en Betty út en troch ek noch yn it hûs omspane, jout dat in hiel soad hilaryske sitewaasjes en petearen. Klaske en Hinderik wurde it wer iens as it dúdlik is, wêrom't hy hjir skûlplak socht hie.
| Hindrik Butendyk | Jehannes van der Molen |
| Klaske Westra | Tineke van der Weg |
| Mefrou Westra | Geartsje Pekema |
| Betty | Marloes Otter |
| Dolly | Leeuwkje van der Velde |
| Wim | Fonger Altenburg |
| Kees | Niko Boersma |
| Rezjy | Lammy Toering |
| Ynstekker | Joast Zonneveld |
| Grime | Mirjan Agricola |
| Dekôr | Wiebe Pekema |
| Omballingen | Cisca Nijholt |
| Jenny van der Werf |